Back to home

    General Terms and Conditions

    Version 2026-10 · in force since October 12, 2026

    1. Purpose

    These General Terms and Conditions (GTC) govern the contractual relations between ATELIER FENICE PROJECT SÀRL, operating under the AGAMI brand, and its clients, for the provision of website creation services and digital solutions.

    2. Services

    ATELIER FENICE PROJECT SÀRL offers web design, development and maintenance services for the real estate sector, including: • One-page and multi-page website creation • Custom design and UX/UI • 3D integration and virtual tours • SEO optimization • Maintenance and technical support

    3. Pricing and Payment

    Prices are quoted in CHF excluding VAT; Swiss VAT at the applicable rate is added. Payment is made according to the following schedule: • 70% upon ordering • 30% upon mockup delivery The client pays, at their choice: • by card online, when ordering on agami.ch or through a payment link sent by ATELIER FENICE PROJECT SÀRL. The payment is processed by Stripe, with strong authentication (3-D Secure). ATELIER FENICE PROJECT SÀRL neither receives nor stores card details; • by bank transfer, against an invoice with a QR-bill. The project starts once the 70% payment has been received. The 30% balance is payable by bank transfer or, when a payment link is attached to the invoice, by card online. Any refund of a card payment is credited to the same card. Any late payment will incur interest at the legal rate.

    4. Delivery Times

    Delivery times are provided for information purposes. ATELIER FENICE PROJECT SÀRL undertakes to meet the agreed deadlines as far as possible. No delay shall give rise to damages unless otherwise agreed.

    5. Intellectual Property

    Upon receipt of full payment, the client acquires usage rights for the delivered website. ATELIER FENICE PROJECT SÀRL retains intellectual property rights over creative elements, source codes and developed methodologies.

    6. Termination

    Either party may terminate the contract in the event of a serious breach by the other party, after formal notice has remained without effect for 15 days. In the event of termination by the client, sums already paid shall remain acquired by ATELIER FENICE PROJECT SÀRL.

    7. Liability

    The liability of ATELIER FENICE PROJECT SÀRL is limited to the amounts actually received under the contract in question. ATELIER FENICE PROJECT SÀRL shall not be held liable for indirect damages.

    8. Applicable Law and Jurisdiction

    These GTC are governed by Swiss law. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the canton of ATELIER FENICE PROJECT SÀRL's registered office.